-
1 работы опалубочные
работы опалубочные
Работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > работы опалубочные
-
2 работы опалубочные
работы опалубочные
Работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы опалубочные
-
3 работы опалубочные
работы опалубочные
Работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > работы опалубочные
-
4 работы опалубочные
қалыптау жұмыстарыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > работы опалубочные
-
5 работы
наук., техн., мн.робо́ти, -бо́т; ( научные) пра́ці, род. праць- буровые работы
- восстановительные работы
- доводочные работы
- изоляционные работы
- капитальные работы
- лепные работы
- облицовочные работы
- обмоточные работы
- опалубочные работы
- отвальные работы
- отделочные работы
- очистные работы
- паркетные работы
- плотничные работы
- подготовительные работы
- подземные работы
- подрывные работы
- припасовочные работы
- притирочные работы
- пуско-наладочные работы
- путеукладочные работы
- санитарно-технические работы
- свайные работы
- слесарные работы
- стекольные работы
- строительные работы
- съёмочные работы
- теплоизоляционные работы
- трассировочные работы
- укрепительные работы
- шпаклёвочные работы
- штукатурно-затирочные работы
- штукатурные работы
- эксплуатационные работы
- электросварочные работы -
6 работы
наук., техн., мн.робо́ти, -бо́т; ( научные) пра́ці, род. праць- буровые работы
- восстановительные работы
- доводочные работы
- изоляционные работы
- капитальные работы
- лепные работы
- облицовочные работы
- обмоточные работы
- опалубочные работы
- отвальные работы
- отделочные работы
- очистные работы
- паркетные работы
- плотничные работы
- подготовительные работы
- подземные работы
- подрывные работы
- припасовочные работы
- притирочные работы
- пуско-наладочные работы
- путеукладочные работы
- санитарно-технические работы
- свайные работы
- слесарные работы
- стекольные работы
- строительные работы
- съёмочные работы
- теплоизоляционные работы
- трассировочные работы
- укрепительные работы
- шпаклёвочные работы
- штукатурно-затирочные работы
- штукатурные работы
- эксплуатационные работы
- электросварочные работы -
7 опалубочные работы
опалубочные работы мн. стр. Schalungsarbeiten f pl; Verschalungsarbeiten f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опалубочные работы
-
8 опалубочные работы
Construction: construction of formwork, shuttering workУниверсальный русско-английский словарь > опалубочные работы
-
9 опалубочные работы
-
10 опалубочные работы
опа́лубні робо́тиРусско-украинский политехнический словарь > опалубочные работы
-
11 опалубочные работы
опа́лубні робо́тиРусско-украинский политехнический словарь > опалубочные работы
-
12 опалубочные работы
adjgener. raketisetööd -
13 опалубочные работы
adjconstruct. travaux de coffrage -
14 опалубочные работы
erection of formwork, formwork амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опалубочные работы
-
15 опалубочные работы
• obedňovací práce -
16 опалубочные работы
Galyp işleriКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > опалубочные работы
-
17 армо-опалубочные работы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > армо-опалубочные работы
-
18 арматурные и опалубочные работы
Универсальный русско-английский словарь > арматурные и опалубочные работы
-
19 работа
(ж)1. Arbeit (f) ; Betrieb (m); Werk (n);2. Leistung (f);противофильтрационные, гидроизоляционные работы — Abdichtungsarbeiten (f) pl;
вскрышные работы — Abraumarbeiten (f) pl;
гидротехнические работы — wasserbauliche Arbeiten (f), pl;
объём работы — Arbeitsinhalt (m);
бетонные работы — Betonierungsarbeiten (f) pl;
железобетонные работы — Stahlbetonarbeiten (f) pl;
работа торможения — Bremsarbeit (f);
работа, создаваемая давлением — Druckarbeit (f);
работа на бытовом расходе, стоке — Durchflussbetrieb (m);
работа эрозии — Erosionsarbeit (f);
работа арматуры — Wirkung (f) der Bewehrung;
работа силы трения — Reibungsarbeit (f);
подрывные работы — Gesprenge (n);
работа в базисе (напр. ГЭС) — Grundlastarbeit (f);
островная работа (напр. энергосистемы) — Inselbetrieb (m);
мелиоративные работы — Kulturbauarbeiten (f), pl;
работа силовой установки при неполной нагрузке — Mattergehen (n) des Triebwerkes;
работа сил трения — Reibungsarbeit (f);
работа внутренних сил — Wirkung (f) der inneren Kräfte;
работа на кручение — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа на скручивание — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа лопастями — Schaufeln (n);
работа землесоса веером — Scheren (n);
бесперебойная работа — störungsfreier Betrieb (m); ununterbrochene Arbeit (f);
ремонтные работы — Instandsetzungsarbeiten pl; Reparaturarbeiten pl;
ремонтно-восстановительные работы — Instandsetzungs- und Rekonstruktionsarbveiten (f) pl; Erhaltungs-; und Widerherstellungsarbeiten (f) pl
работа удара — Stoßarbeit (f);
работа турбины — Turbinentätigkeit (f);
выправительные работы — Begradigungsarbeiten (f) pl;
гидроизоляционные работы — Isolierungsarbeiten pl;
земляные работы — Erdarbeiten pl;
каменные работы — Arbeiten (f) pl in Stein; Mauerarbeiten (f) pl;
опалубочные работы — Verschalungsarbeiten pl;
свайные работы — Pfahlgründungsarbeiten (f) pl;
научно-исследовательские работы — Forschungsarbeiten pl;
монтажные работы — Montagearbeiten pl;
туннельные работы — Stollenbauarbeiten (f) pl; Tunnelbauarbeiten (f) pl;
дноуглубительные работы — Schwimmbaggerarbeiten pl; Nassbaggerarbeiten pl;
проектно-изыскательские работы — Erschließungsarbeiten pl; Prospektierungsarbeiten pl;
топографо-геодезические работы — Vermessungsarbeiten pl;
подрядная работа — Vertragsarbeit (f);
работы по укреплению — Verbauung (f);
подготовительные работы — Vorarbeiten (f) pl;
работы по укатке — Walzarbeit (f);
-
20 опалубочный
Rüst-; Schal-;опалубочные работы — Rüstarbeiten (f) pl;
опалубочный план — Schalplan (m); Schalungsplan (m);
опалубочный щит — Schaltafel (f);
См. также в других словарях:
работы опалубочные — Работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN… … Справочник технического переводчика
РАБОТЫ ОПАЛУБОЧНЫЕ — работы по изготовлению, установке и разборке опалубки, являющиеся составной частью бетонных и железобетонных работ (Болгарский язык; Български) кофражни работи (Чешский язык; Čeština) bednicí práce (Немецкий язык; Deutsch) Schalungsarbeiten… … Строительный словарь
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ РАБОТЫ — возведение монолитных ж. б. сооружений и конструкций и монолитных частей сборно монолитных конструкций. В состав Ж. р. входят опалубочные работы (см. Опалубка), арматурные работы и бетонные работы … Большой энциклопедический политехнический словарь
Производственная бригада — У этого термина существуют и другие значения, см. Бригада (значения). Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д.… … Википедия
Бригада (производственная) — Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д. Бригада представляет собой постоянный или временный коллектив рабочих, выполняющих общее… … Википедия
Бригада производственная — Производственная бригада тип низового структурного подразделения в производственных организациях промышленности, строительства, сельского хозяйства и т. д. Бригада представляет собой постоянный или временный коллектив рабочих, выполняющих общее… … Википедия
Железобетон — Арматура для железобетонных конструкций … Википедия
Бетонирование — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
Ж/б — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
ЖБИ — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия
ЖБК — Арматура для железобетонных конструкций Железобетон композитный строительный материал, представляющий собой залитую бетоном стальную арматуру. Запатентован в 1867 году Жозефом Монье как материал для изготовления кадок для растений. Термин… … Википедия